Büyük Britanya Kralı III. Charles, ABD Başkanı Donald Trump'ın Avrupa ülkelerine yönelik "biz olmasaydık, Almanca konuşurdunuz" sözlerine tarihi bir göndermeyle yanıt vermişti.
Redaksiyonun haberine göre, Kral III. Charles Beyaz Saray'daki konuşmasında ABD'nin bağımsızlık tarihine ve İngiltere-Fransa rekabetine işaret ederek "biz olmasaydık, siz de Fransızca konuşurdunuz" ifadesini kullanmıştı.
Trump daha önce Avrupa ülkelerinin güvenliğini ABD'ye borçlu olduğunu vurgulamak için "biz olmasaydık, Almanca konuşurdunuz" ifadesini kullanmıştı. Bu sözler, Washington'ın NATO müttefiklerine karşı sert retoriğinin örneklerinden biri olarak değerlendiriliyordu.
Kral III. Charles ise aynı mantığı ABD tarihinin kendisine yöneltmişti. Onun sözleri, Amerikan bağımsızlığı döneminde Britanya ve Fransa arasındaki mücadeleye, ayrıca Fransa'nın ABD'nin bağımsızlık sürecinde oynadığı role dolaylı bir gönderme olarak kabul edildi.
Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron da tartışmaya katıldı. O, Kral III. Charles'ın söz konusu konuşmasını sosyal medya hesabında paylaşarak "çok şık olurdu" notunu yazdı.
Macron'un paylaşımı, Trump'ın sert ve doğrudan üslubuna karşı Avrupalı liderlerin daha mizahi ve diplomatik bir yanıtı olarak yorumlandı. Fransa liderinin tepkisi, aynı zamanda ABD-Britanya-Fransa tarihi ilişkileri üzerinden verilen ince bir siyasi mesaj olarak dikkat çekti.
Liderler arasındaki bu dil polemiği, transatlantik ilişkilerdeki gerilimin daha yumuşak bir şekilde ifade edilmesi olarak değerlendiriliyor. Trump yönetimi Avrupa'dan daha fazla savunma harcaması ve siyasi destek talep ederken, Avrupalı liderler ise Washington'ın müttefiklerle davranış üslubundan duydukları rahatsızlığı çeşitli yollarla gösteriyorlar.
Kral III. Charles'ın sözleri resmi bir siyasi saldırı olarak değil, tarihi ironiyle kurulmuş diplomatik bir yanıt olarak sunuluyor. Buna rağmen, Macron'un söz konusu konuşmayı paylaşması, mesajın sadece bir şakadan ibaret olmadığını gösteriyor.