Böyük Britaniyanın Vaşinqtondakı səfiri Kristian Terner sızıb yayılan şəxsi açıqlamalarında diqqətçəkən ifadələr səsləndirib. O, Birləşmiş Ştatların yeganə əsl "xüsusi münasibətinin" Böyük Britaniya ilə deyil, bəlkə də İsraillə olduğunu bildirib.
Redaksiya FT-a istinadla xəbər verir ki, bu açıqlamalar diplomatik dairələrdə geniş müzakirələrə səbəb ola bilər. Ternerin sözləri iki ölkə arasındakı ənənəvi "xüsusi münasibət" anlayışına fərqli bir perspektiv gətirir.
Bu cür gizli qeydlərin sızması adətən diplomatik protokolların pozulması kimi qiymətləndirilir və müəyyən gərginliklərə yol açır. Səfirin bu şərhinin Böyük Britaniya ilə ABŞ arasındakı əlaqələrə necə təsir edəcəyi isə hələlik bəlli deyil.